Infinite Regress

Sickbay - Janeway puts a comforting hand on Seven's arm



Bridge - "I want to help you in whatever way I can"



Astrometrics/Sickbay - Ferengi personality manifests, followed by Janeway telling Seven to hold on in the sickbay